水:“瑞恩为我翻译的,不过他总是把四个汉字的成语翻译得很长很长,比如你为我翻译过的‘海誓山盟’,他一定要用‘男女相爱时立下地誓言,爱情要像山和海一样永恒不变’来形容,而不像你直接告诉我,这就是‘无悔的爱’或者‘爱的誓约’!”
安吉拉扑哧笑了出来,这无意的发自内心的笑容让她看起来犹如阳光般灿烂,似乎已经扫去了心中的阴霾。但这笑容只持续了十多秒。女孩再次收了起来,轻叹了口气后翠绿地眼睛认真的看向了娜塔莉。
但娜塔莉随即转过头去看车窗外的景色。这一次却换她不敢和安吉拉对视了。
“这样的神话其实有很多,但是并不局限于动物和人类,”安吉拉轻轻的说道,“还有很多,仙女和凡人,又或者女幽灵和男人,你看,从这里就可以看出古代中国的男权主义是多么的强大!”
这略带俏皮的话让娜塔莉忍不住轻笑了声,用余光看了看安吉拉,正要问什么,女孩已经继续说了起来:“但让我触动的,却不是这个……”
《白狐》是新世纪10年代末的时候,在中国网络上风靡一时地歌曲,有人曾说这是在那个充满着浮躁年代里最好地中国风歌曲,安吉拉不知道这种说法是否正确,但不可否认这首歌的确非常动听,哀婉而深情,比某些同时期地歌曲高出不止一筹,她只所以会唱这首歌曲,却是因为——
“还记得在游览沉香阁时候,我跟你解释过的,在宗教上东方人和西方人对于死后的不同态度吗?”安吉拉轻轻问道。
“你是说……轮回?”
“我总是在想,如果一个人不断轮回不断忘却,应该是件很幸运的事,因为每一次轮回都是一次新生,他不会再有前世的羁绊与记忆……可是,对于那个长生不死却一直爱着他的女孩来说,却是那样的不公平!她爱着的那个人,却始终记不得她……”女孩的语气很平静,却有着一种莫名的无奈。
“我再给你讲个故事吧,”她顿了顿,忽然又说道。
“很久以前的中国南方,有一对郎才女貌的爱人,他们是那样的爱着对方,仿佛什么也分不开,两人甚至对彼此许下诺言‘你我相约定百年。谁若97岁死,奈何桥上等三年’……宇哦了一声,很淡地伸出手说你好,桑上的喉咙干涩,她听见自己低低但是热烈的声音:我认识你的,你还记得我吗?……后来,桑上、宇、洁、兰他们都毕业了,毕业没多久。宇和洁就结婚了,那一天,桑上第一次喝了酒,将自己灌的不醒人事。意识失去地最后一刹那,她听到自己和风在奈何桥上郑重地说:坚决不喝孟婆汤……宇的眼睛突然变亮,他紧抓住桑上的手很清晰地叫了一句:萋萋!随后眼神涣散,喉咙里挤出模
请收藏:https://m.buzui.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)